Somehow it was activated at tokyoguide-noriko.net/norikoshop. This caused a disability of the edit, remove of caustom taxonomy terms. The deactivation, removal did’t change the status.  After reinstalling the wordpress, the trouble went away.